Napsala pak v tom listu takto: Vyhlaste půst, a posaďte Nábota mezi předními z lidu,
9 А в писмата писа и каза: Провъзгласете пост и поставете Навутей отпред пред народа.
Poslužte si prosím a posaďte se.
Подкрепете се с бренди и сядайте.
Sežeňte generála Scotta a Sbor náčelníků štábů a posaďte je do letadla do Seattlu.
Намерете ген. Скот и борда на директорите... и ги качете на самолет за Сиатъл.
Sežeňte 30 sekretářek a posaďte je do kanceláře.
Намери ми 30 секретарки и ги доведи в един офис.
Paní Medestová, udělejte mi laskavost a posaďte se na lavičku, ano?
Госпожо, направете ми услуга и седнете ето там!
Udělejte to a já udělám šálek čaje, jděte a posaďte se.
Добре, а аз ще направя чай, настанявай се.
Zamilujte se, vemte se, pozvěte mě na svatbu a posaďte mě vedle fakt sexy chlapa.
Поканете ме на сватбата, искам да седя до някой жребец.
Zahaste to prosím a posaďte se.
Моля те, дръпни стола и седни.
Nebuďte směšná a posaďte se, jsme uprostřed hry.
Не ставай смешна. Ето, седни. Прекъсваш ни играта.
Vezměte si zdvořilostní Ahoj-sušenku a posaďte se.
Вземете си бисквитка и седнете някъде.
Prázdné krabičky vraťte do příslušné přihrádky a posaďte se.
След като ги изпиете, оставете пакетите в номерираните клетки.
Dejte si něco k jídlu v jídelním koutku a posaďte se na gauč pro taťky.
Върви си вземи нещо за хапване, и седни на канапето за татковци.
Vyplňte tohle a posaďte se k ostatním.
Попълнете това и седнете при останалите.
Běžte prosím do restaurace a posaďte se.
Защо не влезете в закусвалнята и не седнете?
Sundejte si kalhoty a posaďte se na postel, prosím.
Моля, свалете си панталоните и седнете на леглото.
Pošlete tým na hlavní nádraží a posaďte s ní někoho do první třídy.
Поставете допълнителен екип на Централната гара и някой вътре при нея в първа класа.
Vraťte mu oblečení a posaďte ho do pěkné kanceláře s šálkem čaje.
Върнете му дрехите, заведете го в хубав офис, чаша хубав чай.
Pane O'Kelly, pojďte sem, proneste přísahu a posaďte se.
Г-н О'Кели, елате напред и се закълнете.
Pojďte a posaďte se se mnou a budeme sledovat, jak tančí, jen půl hodiny.
Седнете при мен да погледаме танците за половин час.
Přidejte několik dlaždic, zvýšený záhon, pár květináčů a barevné mřížoví – a samozřejmě krásné voňavé květiny – a posaďte se se skleničkou vína a knihou.
Добавете няколко плочки, издигната цветна леха, няколко саксии и няколко боядисани рамки - плюс прекрасни ароматни цветя - и седнете с чаша вино и книга.
Máma je blízko Položte dítě do postele a posaďte se s ním.
Мама е близо Поставете детето в леглото, седнете с него.
Nyní nalijte mírně vychlazený roztok do umyvadla a posaďte se do něj.
Сега изсипете леко охладения разтвор в леген и седнете в него.
Pokud je pozorován rychlý puls, Zajistěte přístup chladného vzduchu do místnosti a posaďte se.
Ако се наблюдава бърз импулс, Осигурете достъп до хладния въздух в стаята и седнайте.
Vybeřte nejlepšího a nejzpůsobnějšího z synů pána svého, a posaďte na stolici otce jeho, a bojujte za dům pána svého.
то вижте кой е най-добър и на-способен от синовете на господаря ви та го поставете на бащиния му престол, и бийте се за дома на господаря си.
3.0581469535828s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
9 А в писмата писа и каза: Провъзгласете пост и поставете Навутей отпред пред народа. 